Thibaud Desbief : « Il me faut environ une semaine pour traduire un manga d’Urasawa »

Thibaud Desbief : « Il me faut environ une semaine pour traduire un manga d’Urasawa »

16 janvier 2013 Son nom ne vous dit peut-être rien mais vous connaissez forcément son travail : Thibaud Desbief est le traducteur de Monster, de Pluto, de Master Keaton et des Histoires courtes. Lire l'article
Dans les coulisses de Japan Expo avec Naoki Urasawa

Dans les coulisses de Japan Expo avec Naoki Urasawa

11 octobre 2012 Revivez les quatre jours en France de Naoki Urasawa grâce aux regards croisés des visiteurs de Japan Expo 2012 qui ont pu le côtoyer de près. Lire l'article
Recueil de Ujiko Ujio : parodies en série sur fond de 20th Century Boys

Recueil de Ujiko Ujio : parodies en série sur fond de 20th Century Boys

22 août 2012 Quand Naoki Urasawa se glisse dans la peau du duo Ujikoujio pour mieux parodier différents genres de manga commerciaux… Lire l'article
(Re)vivez la conférence donnée par Urasawa à Japan Expo

(Re)vivez la conférence donnée par Urasawa à Japan Expo

8 juillet 2012 Le samedi 7 juillet 2012, Naoki Urasawa répondait aux questions de Stéphane Beaujean sur la scène principale de Japan Expo. Souvenirs d’enfance, coulisses de création… (re)découvrez l’intégralité de cette conférence. Lire l'article
Que trouve-t-on dans le recueil de contes illustrés?

Que trouve-t-on dans le recueil de contes illustrés?

11 janvier 2011 Au Japon, les contes de Monster ont eu droit à une édition spéciale, comprenant une histoire inédite. Lire l'article
Quand Stephen King inspire Naoki Urasawa

Quand Stephen King inspire Naoki Urasawa

2 janvier 2011 Naoki Urasawa a toujours admiré les récits horrifiques de Stephen King. Au point de s’inspirer de l’un de ses romans les plus connus : Ça. Lire l'article
Points communs entre Monster et 20th Century Boys

Points communs entre Monster et 20th Century Boys

6 septembre 2006 Tout semble opposer 20th Century Boys et Monster, à commencer par leur cadre géographique. Pourtant, les deux thrillers, publiés parallèlement pendant trois ans, reposent sur de nombreux motifs identiques. Lire l'article