Page 1 sur 1
Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :22 juil. 2013, 08:09
par heiji
L'auteur va publier un oneshot de 41 pages dans le Big Comic n°16 (05/08).
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :22 juil. 2013, 10:58
par Drucci
J'espère qu'on pourra mettre la main dessus ou au moins avoir des extraits!
En tout cas c'est le premier one-shot d'Urasawa depuis 2006, quand il avait publié Tsuki ni mukatte nagero! ("Jette-le vers la Lune!").
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :27 juil. 2013, 04:51
par heiji
L'auteur va publier un oneshot de 41 pages dans le Big Comic n°16 (05/08).
Ce sera
Kaijû Ôkoku (Le Royaume des Monstres), un oneshot horrifique.
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :27 juil. 2013, 13:16
par jojo81
J'ai hâte de voir ça, d'autant plus que Nagasaki a terminé "récemment" une série avec Junji Ito, le maître de l'horreur (Yukoku no Rasputin).
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 06:57
par heiji
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 08:31
par bb17
Génial !! Merci beaucoup !
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 09:50
par Alehas
j'ai envi de le traduire... Il y a pas mal de kanji ça risque d'être long mais je suis tenté honnêtement !!
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 10:44
par Syngard
Ca m'a l'air très sympathique mais je veux pas regarder les planches en jap pour pas me spoil quand je le lirais
J'espère que vous réussirez à traduire tout ça bientôt
Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 11:23
par Alehas
déjà le deuxième mot du manga, après "Japon" c'est "France", ce manga commence très bien
Le héros est né en France.
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 12:17
par Arale
Je ne me suis donc pas tromper... Tu es bien le traducteur de Jaco
Et merci Heiji, ce One-shot a l'air terrible! Avec la présence de Jackie en guest en plus
Re: Actualités diverses & Revue de presse
MessagePublié :10 août 2013, 18:53
par Drucci
Merci Heiji! Ta "publication" du one-shot est plus qu'en avant-première, on atteint des records!
Je ne me suis donc pas tromper... Tu es bien le traducteur de Jaco
Et merci Heiji, ce One-shot a l'air terrible! Avec la présence de Jackie en guest en plus
Ca m'a frappé immédiatement moi aussi, j'ai d'abord cru que c'était parce que j'avais pas regardé les planches de près, mais après vérification, c'est vraiment Jackie trait pour trait!
Le héros a une bonne tête, peut-être que son origine française est un hommage à notre communauté
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :10 août 2013, 19:22
par Alehas
C'est grâce à l'acceuil qu'on lui a donné à la JE vous pensez ?
edit: fin techniquement ça serait un peu con vu que c'est le seul manga de l'auteur qu'on aura quasiment jamais l'occasion de lire lol
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :11 août 2013, 23:30
par Simulacra
Quelqu'un va le traduire ou j'ai le droit de me spoiler et de tout regarder sans comprendre ?
Merci Heiji
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :27 févr. 2014, 15:44
par Wang Tianjun
Apparemment, cette nouvelle est sortie ce mois-ci dans un recueil d'histoires courtes de plusieurs auteurs, cf Heiji sur Mangaverse:
Tensai-tachi no kyôen #01 :
Heiji, si tu passes par ici, tu peux nous en dire plus ?
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :27 févr. 2014, 17:31
par Drucci
Je l'ai précommandé il y a un moment donc je pourrai vous en dire plus dès réception, il sort demain!
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :04 mars 2014, 20:39
par Drucci
Recueil reçu : rien de notable, à part la couverture, dont les personnages sont en "relief" d'incrustration. Pas de pages couleurs pour le one-shot d'Urasawa et Nagasaki, ni pour les autres auteurs!
À noter qu'un second recueil paraîtra le 28 mars, avec des nouvelles notamment signées par Rumiko Takashi et Shigeru Mizuki :
http://www.labasesecrete.fr/kaiju-okoku ... big-comic/
Re: Kaijû Ôkoku (Le royaume des monstres), one-shot
MessagePublié :29 mai 2014, 20:58
par jojo81
Toujours dans le thème des Kaiju, Naoki Urasawa a réalisé un magnifique poster pour Godzilla :